Prestamos aconselhamento e acompanhamento jurídico nas áreas de Direito Imobiliário e Arrendamento, Direito Civil, Direito Comercial e Societário, Estrangeiros e Nacionalidade, Registos e Notariado e Propriedade Industrial. Cada situação é analisada individualmente para definir o apoio adequado.

I provide legal advice and assistance in Property and Tenancy Law, Civil Law, Commercial and Corporate Law, Immigration and Nationality, Registration and Notarial Matters, and Industrial Property. Each case is assessed individually to determine the appropriate support.

Pode solicitar uma consulta através dos contactos disponíveis neste site. No primeiro contacto, indique brevemente o assunto e mencione eventuais prazos ou notificações recebidas, para que seja possível avaliar a urgência da situação.

You can request a consultation using the contact details available on this website. When you first get in touch, briefly describe your enquiry and mention any deadlines or notices you have received so that the urgency of your situation can be assessed.

Reúna os documentos relacionados com o assunto, como contratos, correspondência, notificações ou comprovativos de pagamento. Uma breve descrição dos acontecimentos, com as datas principais, também ajuda a compreender o caso. Os documentos necessários serão indicados em função da sua situação.

Gather any documents relevant to your enquiry, such as contracts, correspondence, notices or proof of payment. A brief account of events, including key dates, will also help clarify the situation. You will be advised of any specific documents required for your case.

Os honorários dependem do serviço solicitado, da complexidade do assunto e do trabalho envolvido. Antes de avançar, são esclarecidas as condições do serviço e os honorários aplicáveis, bem como eventuais despesas adicionais.

Legal fees depend on the service requested, the complexity of the matter and the work involved. Before proceeding, the terms of the service and the applicable fees will be explained, together with any additional expenses.

Sim. A análise prévia permite compreender as cláusulas, identificar riscos e esclarecer as obrigações que está a assumir. Pode solicitar este apoio antes de assinar um contrato-promessa, um contrato de arrendamento ou outro documento com consequências jurídicas.

Yes. Having a contract reviewed beforehand helps you understand its terms, identify risks and clarify the obligations you are assuming. You can request this assistance before signing a promissory sale and purchase agreement, a tenancy agreement or any other document with legal implications.

O acompanhamento pode incluir a análise da documentação do imóvel, a elaboração ou revisão do contrato-promessa, a verificação de questões jurídicas relevantes e o acompanhamento da escritura ou do documento particular autenticado. O serviço é definido de acordo com as características da transação.

Assistance may include reviewing the property documents, drafting or reviewing the promissory sale and purchase agreement, checking relevant legal matters and assisting with completion through a public deed or an authenticated private document. The scope of the service is tailored to the transaction.

Sim. O apoio pode abranger a elaboração e revisão de contratos de arrendamento, dúvidas sobre rendas e cauções, comunicações entre as partes, cessação do contrato e resolução de conflitos. A orientação depende do contrato e das circunstâncias concretas.

Yes. Assistance may cover drafting and reviewing tenancy agreements, questions about rent and deposits, communications between the parties, termination of the tenancy and dispute resolution. The advice provided will depend on the agreement and the specific circumstances.

Pode solicitar uma análise do assunto para avaliar o acompanhamento possível em Portugal. Quando seja necessária representação por procuração, serão esclarecidos os poderes e as formalidades adequados ao caso.

You can request an assessment of your matter to establish what assistance can be provided in Portugal. Where representation under a power of attorney is required, the appropriate powers and formalities will be explained.

Sim. O apoio a empresas pode incluir questões contratuais, constituição de sociedades e acompanhamento de assuntos comerciais. Para cidadãos estrangeiros, pode abranger questões de residência, nacionalidade e investimento em Portugal, mediante análise da situação e da documentação.

Yes. Assistance for businesses may include contractual matters, company formation and commercial matters. For foreign nationals, assistance may cover residence, nationality and investment in Portugal, following a review of their circumstances and documentation.

Nem sempre. Consoante o caso, pode ser possível procurar uma solução através de negociação ou de outros meios extrajudiciais. Quando seja necessário recorrer a tribunal, são explicados os passos, os custos previsíveis e os riscos envolvidos.

Not always. Depending on the circumstances, it may be possible to reach a solution through negotiation or other out-of-court options. Where court proceedings are necessary, the steps involved, anticipated costs and risks will be explained.